After ‘Hookup’ Scandal and ‘Extended Leave,’ Monsignor Resumes Ministry