Catholic priests in France ‘must report abuse allegations heard in confession’