Church acknowledges damage of abuse but ‘celibacy is not the cause’