Pope Francis says in his autobiography he received a ‘large white box’ from Benedict XVI